1. Accueil
  2. GRAMMAIRE
  3. PROPOSITIONS INFINITIVES

PROPOSITIONS INFINITIVES

 

I  want to understand...

 les SUBORDONNEES INFINITIVES AVEC TO

Elle expriment l'idée de quelque chose à réaliser, d'un but à atteindre.

Commencez par travailler les explications avec les liens suivants :

Etape 1 : want et would like 

Etape 2 :  autres cas.

Etape 3 : Travaillez les explications ci-dessous et faites les exercices.

 Premier cas :La principale et la subordonnée font référence à la même personne :

Après les verbes :

afford. ( pouvoir se permettre de) agree. (être d'accord). ask. decide. expect ( s'attendre à ce que...) .hope (souhaiter). learn. manage ( parvenir à). mean (avoir l'intention de ). plan ( projeter de ).pretend (faire semblant de ).promise. refuse. tend ( avoit tendance à) .  want. wish (souhaiter)

Aussi après : would like

et dans les tournures appréciatives avec un adjectif du style :

 It is  hard/difficult/easy/inconceivable for me/you/him/her/us/them to...

                                          SUJET+ VERBE 1+ TO + VERBE 2 (=BASE VERBALE)

They want

They can't afford

I would like

It was difficult for them

TO spend less money.

TO buy a new car.

TO work less.

TO tell the truth.

 

 

 Dans le cas d'une négation, celle-ci est placée devant TO:

 

    They promised

NOT TO close the factory.

 

Deuxième cas : La principale et la subordonnée font référence à des personnes/choses différentes :

 

Après les verbes : allow (permettre). ask. beg (prier, supplier).expect.order (ordonner). persuade. promise.teach. wait for. want.  wish.

 

et après : would like

SUJET+  VERBE 1 +   COMPLEMENT   + TO  +  VERBE 2 (=BASE VERBALE)

                                                                                                          (ME YOU HIM HER IT US YOU THEM)

 

They want

 They expect

She didn't ask

She  asked

He ordered    

the company TO increase their salaries.

him TO quit. 

the journalists TO come.

the journalists NOT TO come.

her TO remain silent. 

 Vérifiez que vous avez bien compris en utilisant ce power point, ou celui ci. Ils seront un peu long à charger, patience.

Traduisez :

  1. Je voudrais qu'ils sachent la vérité.
  2. Je leur ai dit de ne pas délocaliser (relocate).
  3.  Ils ont demandé au gouvernement de prendre une décision.
  4. Il leur a ordonné d'augmenter le chiffre (increase the turnover. )
  5. Ils s'attendent à ce  que nous leur prêtions de l'argent.
  6.  Il ne veut pas qu'ils démissionnent (resign) .
  7. Je m'attendais à ce que vous  atteigniez vos objectifs avant la fin de l'année.
  8. Ils ont demandé aux journalistes de ne pas ébruiter l'information (spread the news).
  9.  C'était intéressant pour moi de voir comment ils travaillent.
  10. J'aimerais que vous l'invitiez

 

 

 

 

 

 le corrigé .

D'autres explications et exercices :  1.2.3.4. 5.

VIDEO TIME !   Regardez ces petites vidéos, what does Simon's cat want? What does Simon want?